崗位職責
2. 阿拉伯語翻譯崗位職責
(1) 負責項目文件資料的中阿、阿中翻譯工作,涵蓋合同文本、會議紀要、圖紙說明、技術協議、通知函等內容。
(2) 負責項目現場口譯工作,包括與阿方業主、監理單位、當地政府及供應商的日常溝通、會議翻譯及現場協調翻譯。
(3) 協助中方管理人員更好地理解當地文化、語言習慣,促進中阿雙方順暢溝通與合作。
(4) 協助起草、審核項目相關的阿拉伯語外聯材料、公函、說明信等正式文件。
(5) 負責翻譯資料的歸檔、分類和整理,建立項目阿語翻譯檔案,供項目組內部共享。
(6) 配合項目外聯、接待、外事活動,提供語言與文化協調支持。
(7) 協助處理涉及當地法律、政策、海關、勞務等領域的阿語信息翻譯與傳達。
中國能源建設集團浙江火電建設有限公司是隨著國家經濟建設的不斷發展而壯大起來的電力施工企業。公司創建于 1958 年,隸屬于中國能源建設集團有限公司。經過幾十年的風雨歷程,已成為一個 集 火力發電站、核電站、潔凈能源工程、電廠維護檢修、電網工程建設等為一體的施工總承包和專業承包企業。
公司擁有電力工程施工總承包一級資質、火電設備安裝工程專業承包一級資質、民用核承壓設備安裝資格許可證、承裝(修、試)電力設施一級許可證、調試甲級資質、環保工程專業承包一級資質、管道工程專業承包一級資質、壓力管道( GA1 、 GB 、 GC1 級)安裝許可證、對外承包工程經營資格證、起重設備安裝工程專業承包二級資質、房屋建筑工程施工總承包二級資質、化工石油工程施工總承包二級資質。并 在全國電力系統中較早通過了質量、職業健康安全、環境三個管理體系認證。同時還擁有強大的焊接培訓、鋼結構制造、大件設備運輸、信息技術開發能力。
截至 2011 年 12 月,公司已累計完成電力裝機 180 多臺,總容量超過 4300 萬千瓦 , 施工地域遍及我國二十余個省市自治區,并遠涉重洋承建國際工程。在中國電力工業實現跨越式發展的進程中,浙江火電,始終肩負重任、不辱使命,在電力建設史上創造了多項第一。 1 987 年,公司承建了中國大陸首座核電站——秦山核電站一期常規島,參與了大亞灣核電工程核島管道安裝; 2005 年,公司投產了中國首臺 9F 重型燃機——華電半山電廠; 2006 年,公司投產了全國首臺百萬千瓦超超臨界火電機組——華能玉環電廠一號機; 2009 年承接了全球首臺 AP1000 核電機組 —— 三門核電常規島工程。
五十多年來,公司以其一流的施工能力、優異的工程業績和在國家電力建設事業中的卓越成就,被黨和政府授予全國“五一勞動獎狀”、“全國質量效益型先進企業特別獎”、“全國優秀施工企業”、“全國用戶滿意施工企業” 并榮獲 5 項國家優質工程“金質獎”、 8 項中國建筑工程魯班獎、 11 項國家優質工程“銀質獎”和 1 項國家科技進步特等獎,牢固樹立起“施工管理好、服務水準高、履約能力強”的品牌形象。
新的時代賦予我們新的使命。浙江火電將秉承“誠信求合作,共贏謀發展”的理念,努力將公司建設成為實力雄厚,管理科學,具有國際競爭力的現代一流電建企業,為廣大客戶提供更加優質的服務,與社會各界共享電力建設的文明成果。
公司介紹
中國能源建設集團浙江火電建設有限公司是隨著國家經濟建設的不斷發展而壯大起來的電力施工企業。公司創建于 1958 年,隸屬于中國能源建設集團有限公司。經過幾十年的風雨歷程,已成為一個 集 火力發電站、核電站、潔凈能源工程、電廠維護檢修、電網工程建設等為一體的施工總承包和專業承包企業。
公司擁有電力工程施工總承包一級資質、火電設備安裝工程專業承包一級資質、民用核承壓設備安裝資格許可證、承裝(修、試)電力設施一級許可證、調試甲級資質、環保工程專業承包一級資質、管道工程專業承包一級資質、壓力管道( GA1 、 GB 、 GC1 級)安裝許可證、對外承包工程經營資格證、起重設備安裝工程專業承包二級資質、房屋建筑工程施工總承包二級資質、化工石油工程施工總承包二級資質。并 在全國電力系統中較早通過了質量、職業健康安全、環境三個管理體系認證。同時還擁有強大的焊接培訓、鋼結構制造、大件設備運輸、信息技術開發能力。
截至 2011 年 12 月,公司已累計完成電力裝機 180 多臺,總容量超過 4300 萬千瓦 , 施工地域遍及我國二十余個省市自治區,并遠涉重洋承建國際工程。在中國電力工業實現跨越式發展的進程中,浙江火電,始終肩負重任、不辱使命,在電力建設史上創造了多項第一。 1 987 年,公司承建了中國大陸首座核電站——秦山核電站一期常規島,參與了大亞灣核電工程核島管道安裝; 2005 年,公司投產了中國首臺 9F 重型燃機——華電半山電廠; 2006 年,公司投產了全國首臺百萬千瓦超超臨界火電機組——華能玉環電廠一號機; 2009 年承接了全球首臺 AP1000 核電機組 —— 三門核電常規島工程。
五十多年來,公司以其一流的施工能力、優異的工程業績和在國家電力建設事業中的卓越成就,被黨和政府授予全國“五一勞動獎狀”、“全國質量效益型先進企業特別獎”、“全國優秀施工企業”、“全國用戶滿意施工企業” 并榮獲 5 項國家優質工程“金質獎”、 8 項中國建筑工程魯班獎、 11 項國家優質工程“銀質獎”和 1 項國家科技進步特等獎,牢固樹立起“施工管理好、服務水準高、履約能力強”的品牌形象。
新的時代賦予我們新的使命。浙江火電將秉承“誠信求合作,共贏謀發展”的理念,努力將公司建設成為實力雄厚,管理科學,具有國際競爭力的現代一流電建企業,為廣大客戶提供更加優質的服務,與社會各界共享電力建設的文明成果。